間諜過家家在大陸目前正式上架到了各個正版放送的平臺,順利開播了,雖然說不是同步放送,還差著3話的進度,不過總算是放送了,也算是好事吧,不過很遺憾,這次的大陸各大平臺的版本,依舊是刪減和略微魔改的版本,所以作為正版受害者的待遇,從第一話就能看出來一些,這種情況之后會更加的嚴重,這里提前給諸位打一個預防針。
首先是最直接的刪減鏡頭,煙直接沒了,這個可以理解,之前很多動畫中涉及到吞云吐霧的畫面都是不含糊直接干掉,雖然說這樣一來會讓觀眾覺得動畫中的角色形象立體感大幅度下降,不過這個刪除,個人還是相對比較支持的,畢竟對身體不好,而且大陸這邊的要求舊時代動畫不允許出演這種鏡頭,也避免動畫被抓住把柄遭遇背刺而下架什麼的,無奈之舉。
所以后續在預告中,離譜 的 把這個鏡頭手中夾煙的鏡頭也直接改了,看著特別的別扭,沒辦法這部作品因為主題比較特殊一些,所以有這樣的操作可以說在所難免的事情,習慣就好。
不過這些都是消失,真正要命的還是對于角色身材和細節上的魔改,約爾太太身材不錯,所以顯而易見,以后這種戰斗服的狀態,胸口線條妥妥的直接磨平沒商量,這個看其他的動畫就知道了,都有先例的。而作為經典的戰斗畫面,也妥妥 的 直接把血液的顏色從紅色變成黑色,所以到時候看著會非常的出戲,不知道的還以為約爾太太是去勘探石油去了,實際上人家是干的絕戶的正義行徑。
所以大陸這邊的正規放送平臺,還是不要建議當什麼正版受害者,進度更新慢,看的還是二手修改后的不爽版本,本來動畫前三話就沒有還原到原作漫畫的精髓,你大陸再把一些小細節亮點給抹了,體感更差。