约瑟林星期二（4月2日）在个人社交媒体上宣布退役的消息，正式结束13年的职业游泳生涯。

“蝶王”约瑟林宣布退役--一代奥运冠军落幕

我国“蝶王”约瑟林宣布退役，正式结束13年的职业游泳生涯。

现年28岁的约瑟林星期二（4月2日）在个人社交媒体上宣布了退役的消息。

他在个人社交平台上写道：“今天标志着一个新篇章的开始——我将从竞技游泳中退役。

“我对游泳带给我生命的每一次经历都充满了感激之情。胜利是令人振奋的，失败是令人谦卑的，它们共同锻造了我的韧性，我将带着这种韧性进入人生的下一个篇章。

“不用说，我非常感谢我的家人、教练、队友和支持者，你们的鼓励和信任一直是激励我前进的动力源泉。

“虽然我将退出比赛，但游泳将永远是我的一部分。

它给了我一个平台激励别人去追逐他们的梦想，不管有多大的困难。

“我渴望探索新的激情，面对不同的挑战，看看人生的下一个阶段会把我带到哪里。感谢我的支持者们支持我的每一步。我希望你们能和我一起踏上这段新的冒险之旅。”

2016年为我国摘下首面奥运金牌

约瑟林自2011年开始征战世界大赛，并在2016年的里约奥运会中一战成名。当时他在男子100米蝶泳决赛中以50秒39的成绩击败了他的偶像、美国飞鱼菲尔普斯（Phelps）和一众高手夺金，让新加坡国歌第一次在奥运会上奏响。同时，这一成绩也打破了此前由菲尔普斯在2008年北京奥运会上创造的50秒58奥运会纪录。

此后，约瑟林开启了属于他的王朝。2017年参加世界游泳锦标赛（FINA World Championships）两度改写个人所保持的50米蝶泳亚洲和全国纪录；同年的第29届吉隆坡东运会，约瑟林参加六个项目并包揽所有金牌，同时还打破四项东运会纪录。

2018年雅加达亚运会，约瑟林赢得50米和100米蝶泳金牌，并缔造了百米蝶泳的大会纪录。

2019年第30届的菲律宾东运会，约瑟林参加了六个项目取得四金两银成绩。

2022年第31届河内东运会，约瑟林再次在男子百米蝶泳中夺冠，实现东运会该项目的五连冠伟业。他还赢得了4x100米混合接力金牌，以及4x200米自由泳接力赛铜牌。

2022年卷入吸大麻风波

之后，约瑟林因为卷入吸大麻风波，被国防部告知在国民服役期间不再享有资格请假训练或比赛。

2023年，约瑟林以“没达到预期的水平”为由，放弃参加5月份举行的柬埔寨东运会，后来9月也没有出现在杭州亚运会的名单上。这也成为约瑟林自2011年初战东运会以来，首次没有参加这项两年一度的综合性地区体育赛事。

他将“退隐江湖”的猜测也随之甚嚣尘上。

体坛众将感谢约瑟林

我国唯一一位奥运金牌得主约瑟林退役，海内外体坛名将纷纷送上祝福，许多本地选手也感谢他让世界认识新加坡。

将在来临巴黎奥运会成为我国争金希望的水翼风筝板世界冠军墨士廉告诉《联合早报》：“我在他夺金时还太年轻（年仅九岁，墨士廉现年17岁），还没开始追踪体育消息。但当我长大到足以理解其成就的重要性时，我对此尊重他。

他也说：“如果我们有机会交谈就好了，但是机会没有出现。他在里约奥运的成功是对所有运动员的激励，让我们向世界展示新加坡人可以达到的成就。”

新加坡泳联会长蔡荣俊告诉《海峡时报》：“他打破了玻璃天花板，证明通过努力和正确的方法，新加坡人可以在像游泳这样竞争激烈的运动中赢得奥运金牌。”

蔡荣俊也说，约瑟林作为我国首位奥运金牌得主留下的传奇将永不磨灭，他希望约瑟林未来可以继续贡献泳坛，并在本地或国外担任领导职务。

约瑟林的恩师、前泳队总教练洛佩斯说：“拿到那面金牌的过程和他所吸取的经验有关。他在短暂的人生中经历了令人赞叹、印象深刻和有趣的一生。希望他能把这些经历带到他的事业中，也带到他的国家，帮助更年轻的孩子们找到他们的梦想。”

曾在美国博思学校和约瑟林当队友的美国奥运四金得主墨菲（Murphy，仰泳）在Instagram留言说：“传奇！你是我遇过最好的队友之一，感谢你带来的友谊及推动我变得更好。

”

我国昔日“女飞鱼”杨玮玲则写道：“我为你感到骄傲！你不仅激励了新加坡人，也激励了全球很多人。”

其他非水类运动的选手也对约瑟林致敬。我国田径女飞人珊蒂说：“他让新加坡出现在体育地图上，很多人因为他的成就认识了新加坡。”

我国头号羽毛球男单骆建佑也说：“看见一名新加坡人打败世界级选手，站在奥运奖台最高处，真是令人敬畏。当我开始自己的全职运动生涯时，约瑟林证明了像新加坡这样的小国，也能在最高舞台成就大事。”

嚴禁無授權轉載，違者將面臨法律追究。